Última actualización: 06 de octubre de 2024

ACEPTACIÓN DE NUESTROS TÉRMINOS LEGALES

Somos Blue Aurora Technologies LLC, operando como Bobber Bargain (“Compañía”, “nosotros”, “nuestro”), una empresa registrada en Pensilvania, Estados Unidos, con domicilio en 1301 Alter Avenue, Tarentum, PA 15084.

Operamos el sitio web https://bobberbargain.com (el “Sitio”), así como cualquier otro producto o servicio relacionado que haga referencia o enlace a estos términos legales (los “Términos Legales”) (colectivamente, los “Servicios”).

En Bobber Bargain, nos comprometemos a ofrecer a los pescadores el equipo y accesorios de pesca de la más alta calidad a precios inmejorables. Ya sea que sea un profesional experimentado o esté comenzando, nuestra amplia selección de marcas líderes y productos esenciales para la pesca asegura que encontrará exactamente lo que necesita para que cada salida de pesca sea un éxito.

Puede contactarnos por teléfono al (+1) 724-826-8616, por correo electrónico a support@bobberbargain.com o por correo postal a 1301 Alter Avenue, Tarentum, PA 15084, Estados Unidos.

Estos Términos Legales constituyen un acuerdo vinculante entre usted, ya sea a título personal o en representación de una entidad (“usted”), y Blue Aurora Technologies LLC, con respecto a su acceso y uso de los Servicios. Al acceder a los Servicios, usted reconoce que ha leído, entendido y aceptado todos estos Términos Legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDO DE USAR LOS SERVICIOS Y DEBE DEJAR DE UTILIZARLOS INMEDIATAMENTE.

Los términos y condiciones adicionales o documentos que puedan publicarse en los Servicios de vez en cuando se incorporan expresamente aquí por referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar estos Términos Legales en cualquier momento. Le informaremos de los cambios actualizando la fecha de “Última actualización” de estos Términos Legales, y usted renuncia al derecho de recibir una notificación específica de cada cambio. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos Legales para estar al tanto de las actualizaciones. El uso continuado de los Servicios después de la publicación de los Términos Legales revisados implica su aceptación de dichos cambios.

Los Servicios están dirigidos a usuarios de al menos 18 años. No se permite el uso o registro de personas menores de 18 años.

Le recomendamos imprimir una copia de estos Términos Legales para sus archivos.

Tabla de contenido

1. NUESTROS SERVICIOS

La información proporcionada al usar los Servicios no está destinada a distribuirse o usarse por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o reglamento, o que nos someta a requisitos de registro. Quienes accedan a los Servicios desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son responsables de cumplir con las leyes locales.

Los Servicios no están diseñados para cumplir con regulaciones específicas de la industria (Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud – HIPAA, Ley Federal de Gestión de Seguridad de la Información – FISMA, etc.), por lo que si sus interacciones están sujetas a dichas leyes, no puede usar los Servicios. Tampoco puede usar los Servicios de forma que viole la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).

2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Nuestra propiedad intelectual

Somos propietarios o licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual sobre nuestros Servicios, incluidos código fuente, bases de datos, funcionalidades, software, diseño web, audio, video, texto, fotografías y gráficos (colectivamente, el “Contenido”), así como las marcas y logotipos (las “Marcas”). Estos están protegidos por leyes de derechos de autor, marcas y otras leyes de propiedad intelectual y competencia desleal en EE. UU. y en todo el mundo.

El Contenido y las Marcas se proporcionan “TAL CUAL” para su uso personal y no comercial.

Su uso de nuestros Servicios

Sujeto a su cumplimiento con estos Términos Legales, le otorgamos un derecho revocable, no exclusivo e intransferible para:

• Acceder a los Servicios; y
• Descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido a la que tenga acceso.

Este derecho es solo para uso personal y no comercial. Salvo lo expresamente previsto aquí, no se puede copiar, reproducir, distribuir, vender, licenciar o explotar de ninguna manera el Contenido o las Marcas sin autorización previa y por escrito de la Compañía.

Para cualquier uso distinto al autorizado, envíe su solicitud a support@bobberbargain.com. Nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente.

3. DECLARACIONES DEL USUARIO

Al usar los Servicios, usted declara y garantiza que: (a) la información de registro será veraz, precisa y completa; (b) mantendrá y actualizará dicha información; (c) tiene capacidad legal y cumplirá estos Términos Legales; (d) no es un menor de edad; (e) no usará medios automatizados para acceder; (f) no usará los Servicios para actividades ilegales; y (g) su uso no violará ninguna ley aplicable.

Si proporciona información incorrecta, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta y negar el acceso a los Servicios.

4. REGISTRO DE USUARIO

Podrá requerirse registro para usar los Servicios. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de toda actividad bajo su cuenta. Nos reservamos el derecho de cambiar o eliminar un nombre de usuario si, a nuestra discreción, resulta inapropiado.

5. PRODUCTOS

Hacemos el mejor esfuerzo para mostrar con precisión colores, características y detalles de los productos. Sin embargo, no garantizamos que sean exactos o estén libres de errores. Todos los productos están sujetos a disponibilidad, y nos reservamos el derecho de descontinuar cualquier producto o cambiar precios en cualquier momento.

6. COMPRAS Y PAGO

Aceptamos los siguientes métodos de pago:

• Visa
• Mastercard
• American Express
• Discover
• PayPal
• Apple Pay
• Meta Pay
• Google Pay
• Shop Pay
• Venmo

Usted acepta proporcionar información de pago completa y precisa, y actualizarla según sea necesario. Los impuestos aplicables se agregarán al precio. Todos los pagos se realizan en dólares USD. Nos reservamos el derecho de corregir errores de precios y limitar o cancelar pedidos a discreción.

7. POLÍTICA DE DEVOLUCIONES/REEMBOLSOS

Por favor, revise nuestra Política de Devoluciones publicada en el Sitio antes de realizar compras.

8. ACTIVIDADES PROHIBIDAS

Usted no puede usar los Servicios para ningún propósito distinto al permitido. Entre otras prohibiciones, no traerá datos masivos sin permiso, no eludirá medidas de seguridad, no acosará ni engañará, ni usará scripts o herramientas automatizadas para extraer contenido.

9. CONTENIDO GENERADO POR USUARIOS

Los Servicios pueden permitirle participar en foros, blogs u otras funciones para crear, enviar o publicar contenido ("Contribuciones"). Dichas Contribuciones podrán ser vistas por otros usuarios y tratadas como no confidenciales. Usted garantiza que posee los derechos sobre lo que publica y concede a la Compañía una licencia mundial, perpetua y gratuita para usar ese contenido.

10. LICENCIA DE CONTENIDO

Al publicar Contribuciones, usted otorga a la Compañía una licencia irrevocable, global y libre de regalías para usar, copiar, modificar y distribuir dicho contenido en cualquier medio.

11. DIRECTRICES PARA RESEÑAS

Al dejar reseñas, debe basarse en experiencia propia, no incluir lenguaje ofensivo ni referencias discriminatorias, y no organizar campañas de reseñas. Podemos aceptar, rechazar o eliminar reseñas a nuestro criterio.

12. SITIOS Y CONTENIDO DE TERCEROS

Los Servicios pueden contener enlaces y contenido de terceros que no supervisamos y por el cual no somos responsables. Cualquier interacción o compra en sitios de terceros corre por su cuenta.

13. ANUNCIANTES

Permitimos a anunciantes mostrar publicidad en el Sitio, pero no tenemos relación con ellos más allá de ofrecer el espacio.

14. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS

Nos reservamos el derecho de monitorear, limitar, suspender o bloquear accesos o contenido que viole estos Términos Legales, así como emprender acciones legales cuando corresponda.

15. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Valoramos la privacidad y seguridad de sus datos. Consulte nuestra Política de Privacidad en https://bobberbargain.com/pages/privacy-policy, la cual se incorpora a estos Términos Legales. Al usar los Servicios desde otra región, usted acepta la transferencia y procesamiento de sus datos en EE. UU.

16. DURACIÓN Y TERMINACIÓN

Estos Términos Legales permanecen vigentes mientras use los Servicios. Nos reservamos el derecho de negar o suspender el acceso sin aviso si usted viola estos términos o la ley.

17. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES

Podemos cambiar, suspender o descontinuar los Servicios o parte de ellos en cualquier momento sin aviso. No somos responsables por interrupciones, retrasos o pérdidas que esto cause.

18. LEGISLACIÓN APLICABLE

Estos Términos Legales se rigen por las leyes del Commonwealth de Pensilvania, EE. UU., sin considerar conflictos de normas.

19. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Negociación informal

Para agilizar y reducir costos, usted y la Compañía acuerdan intentar resolver disputas informalmente durante al menos 30 días antes de recurrir al arbitraje.

Arbitraje vinculante

Si no se resuelve la disputa, esta se someterá a arbitraje bajo las reglas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (AAA). Usted renuncia al derecho a juicio con jurado. El arbitraje tendrá lugar en Allegheny, Pensilvania, y seguirá la ley aplicable.

Excepciones

No se aplican el arbitraje ni la negociación informal a disputas relacionadas con derechos de propiedad intelectual, robo, piratería, invasión de privacidad o solicitudes de medidas cautelares.

20. CORRECCIONES

Podemos corregir errores tipográficos, inexactitudes u omisiones en cualquier momento sin previo aviso.

21. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. USTED USA LOS SERVICIOS BAJO SU RIESGO. HASTA DONDE PERMITA LA LEY, NO OFRECEMOS GARANTÍAS EXPRESAS NI IMPLÍCITAS (COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN). NO RESPONDEMOS POR ERRORES, INTERRUPCIONES, VIRUS, DAÑOS PERSONALES O PATRIMONIALES, NI POR TERCEROS.

22. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, PÉRDIDAS DE BENEFICIOS O DATOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL ESTÁ LIMITADA A LO PAGADO POR USTED EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL HECHO. ALGUNAS LEYES NO PERMITEN CIERTAS LIMITACIONES, POR LO QUE PUEDEN APLICARSE DERECHOS ADICIONALES.

23. INDEMNIZACIÓN

Usted acuerda defendernos e indemnizarnos por cualquier reclamo, daño, gasto o pérdida derivado de (a) sus Contribuciones; (b) su uso de los Servicios; (c) el incumplimiento de estos Términos; o (d) violaciones de derechos de terceros.

24. DATOS DEL USUARIO

Mantenemos copias de respaldo de sus datos, pero usted es responsable de toda la información transmitida. No somos responsables por pérdida o corrupción de datos.

25. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Al usar los Servicios y enviar formularios o correos, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas. Renuncia a cualquier requisito de firma manuscrita o documentos en papel.

26. MENSAJERÍA SMS

Cancelar suscripción

Para dejar de recibir SMS, responda “STOP”. Puede recibir un SMS de confirmación.

Cargos de mensajes

Pueden aplicarse tarifas de mensajes según su plan móvil.

Soporte

Para consultas sobre SMS, escríbanos a support@bobberbargain.com o llame al (+1) 724-826-8616.

27. USUARIOS Y RESIDENTES DE CALIFORNIA

Si no se resuelve su reclamo con nosotros, puede contactar a la Unidad de Asistencia al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California escribiendo a 1625 North Market Blvd., Suite N112, Sacramento, CA 95834, o llamando al (800) 952-5210 o (916) 445-1254.

28. VARIOS

Estos Términos Legales y cualquier política publicada constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros. La omisión de ejercer derechos no implica renuncia. Podemos asignar nuestros derechos y no somos responsables por causas fuera de nuestro control. Si alguna disposición es inválida, las demás permanecen vigentes. No existe relación de empresa conjunta, sociedad ni empleo entre usted y nosotros. Usted renuncia a cualquier objeción basada en la forma electrónica de estos términos.

29. CONTÁCTENOS

Para resolver un reclamo o recibir más información, contáctenos en:

Blue Aurora Technologies LLC

1301 Alter Avenue

Tarentum, PA 15084

Estados Unidos

Teléfono: (+1) 724-826-8616

Correo: support@bobberbargain.com